6 November 1802

1. Wir Friedrich Wilhelm von Gottes Gnaden
2. König von Preussen pp
3. Urkunden underklären hiermit und
4. in Kraft dieses Unsers offenen
5. Briefes, für Uns und Unsere Nach-
6. kommen und Nachfolger an der
7. Krone, der Chur und Unsern übri-
8. gen Landen, daß Wir aus be-
9. sonderer, dem hochgebohrnen Für-
10. sten, Unserm freundlich lieben
11. Oheim, Friedrich Ludwig, regie-
12. renden Fürsten von Hohenlohe
13. Ingelfingen zutragenden Freund-
14. schaft und Zuneigung, wie auch
15. um demselben für die Uns
16. und Unserm Königl. Hause
17. geleisteten ausgezeichneten und

Wir Friedrich Wilhelm von Gottes Gnaden König von Preussen pp Urkunden underklären hiermit und in Kraft dieses Unsers offenen Briefes, für Uns und Unsere Nachkommen und Nachfolger an der Krone, der Chur und Unsern übrigen Landen, daß Wir aus besonderer, dem hochgebohrnen Fürsten, Unserm freundlich lieben Oheim, Friedrich Ludwig, regierenden Fürsten von Hohenlohe Ingelfingen zutragenden Freundschaft und Zuneigung, wie auch um demselben für die Uns und Unserm Königl. Hause geleisteten ausgezeichneten und

18. ersprieslichen Dienste, einen
19. neuen Beweis Unserer
20. Königl. Erkenntlichkeit zu
21. geben, Uns bewogen gefun-
22. den, Sr. Liebdl. annoch die
23. zu den denselben durch die
24. Urkunde vom 19ten Junius
25. d
26. J. bereits verliehenen
27. Gütern, Betschen, Zago-
28. rowo, und und Wienietz gehö-
29. rigen Pertinenz Stücke
30. nehmlich
31. 1.) zu Betschen, die Ort-
32. schaften Stalun, Kulligo-
33. wo, Scurczig, Vogtey
34. Santomisl und Silna
35. nebst den Hauländereien

ersprieslichen Dienste, einen neuen Beweis Unserer Königl. Erkenntlichkeit zu geben, Uns bewogen gefunden, Sr. Liebdl. annoch die zu den denselben durch die Urkunde vom 19ten Junius d J. bereits verliehenen Gütern, Betschen, Zagorowo, und und Wienietz gehörigen Pertinenz Stücke nehmlich

1.) zu Betschen, die Ortschaften Stalun, Kulligowo, Scurczig, Vogtey Santomisl und Silna nebst den Hauländereien

36. die Pomher-Hauländerey
37. und Heydemühle
38. 2.) zu Zagorowo das Dörfchen
39. Swięcin, und endlich
40. 3. bey Wienietz, Konty, Szedle-
41. min, Botkowo und Karczyn
42. gegen Erlegung
43. 1.) der von gedachten Ort-
44. schaften, Hauländereyen und
45. Grundestücken bis hero ent-
46. richteten Landes herrlichen
47. Abgaben, als eines bestim-
48. ten und unabänderlichen Ca-
49. nons, und
50. 2.) der den geistlichen Corpo-
51. rationen und Stiftungen
52. daraus gebührenden Competenz

die Pomher-Hauländerey und Heydemühle

2.) zu Zagorowo das Dörfchen Swięcin, und endlich

3. bey Wienietz, Konty, Szedlemin, Botkowo und Karczyn gegen Erlegung

1.) der von gedachten Ortschaften, Hauländereyen und Grundestücken bis hero entrichteten Landes herrlichen Abgaben, als eines bestimten und unabänderlichen Canons, und

2.) der den geistlichen Corporationen und Stiftungen daraus gebührenden Competenz

53. erb und eigenthümlich zu über-
54. laßen, zu verleihen und zu
55. übereignen.
56. Wir thun auch solches hier-
57. mit und in Kraft dieses aus
58. Königlicher Macht und Voll-
59. kommenheiten, für Uns und
60. Unsere Nachkommen und
61. Nachfolger an der Crone
62. der Chur und Unsern
63. übrigen Landen, derge-
64. stalt und also, daß ob-
65. gedachter Unser freundlich
66. lieber Oheim, der regie-
67. rende Fürst von Hohen-
68. lohe Ingelfingen obbe-
69. nannte zu den Gütern
70. Betsche, Zagorowo und

erb und eigenthümlich zu überlaßen, zu verleihen und zu übereignen.

Wir thun auch solches hiermit und in Kraft dieses aus Königlicher Macht und Vollkommenheiten, für Uns und Unsere Nachkommen und Nachfolger an der Crone der Chur und Unsern übrigen Landen, dergestalt und also, daß obgedachter Unser freundlich lieber Oheim, der regierende Fürst von Hohenlohe Ingelfingen obbenannte zu den Gütern Betsche, Zagorowo und

71. Wienietz gehörige Pertinenz
72. Stücke mit allen darauf haf-
73. tenden Rechten und Gerech-
74. tigkeiten, wie solche zeithero
75. ausgeübt worden, oder recht-
76. mäßig ausgeübt werden
77. können, mit allen dazu
78. gehörigen Ländereyen, an
79. Aeckern, Waldungen und
80. Wiesen, imgleichen an Tei-
81. chen und Gewäßern, nach
82. Maaßgabe der rechtmäßi-
83. gen Grenzen und Rein
84. so wie alles zeither benutzt
85. worden, oder den Rechten
86. nach benutzt werden können.
87. von nun an zu ewigen
88. Zeiten, für Sich und seine

Wienietz gehörige Pertinenz Stücke mit allen darauf haftenden Rechten und Gerechtigkeiten, wie solche zeithero ausgeübt worden, oder rechtmäßig ausgeübt werden können, mit allen dazu gehörigen Ländereyen, an Aeckern, Waldungen und Wiesen, imgleichen an Teichen und Gewäßern, nach Maaßgabe der rechtmäßigen Grenzen und Rein so wie alles zeither benutzt worden, oder den Rechten nach benutzt werden können. von nun an zu ewigen Zeiten, für Sich und seine

89. Nachkommen und Erben
90. als ein wahres, wohlerwor-
91. benes und unverschräncktes
92. Eigenthum, von Uns und
93. Unsern Nachkommen und
94. Nachfolgern unwiderruflich
95. haben, besitzen und benutzen
96. auch denenselben die Macht
97. und Befugniß beigelegt
98. sein solle, darüber unter
99. oberwehnten Bedingungen
100. nach Gefallen zu disponiren
101. menniglich ungehindert.
102. Wir befehlen und gebieten
103. demnach Unsern sämtlichen
104. Ober Landes Collegiis, wie
105. auch allen andern Behörden.

Nachkommen und Erben als ein wahres, wohlerworbenes und unverschräncktes Eigenthum, von Uns und Unsern Nachkommen und Nachfolgern unwiderruflich haben, besitzen und benutzen auch denenselben die Macht und Befugniß beigelegt sein solle, darüber unter oberwehnten Bedingungen nach Gefallen zu disponiren menniglich ungehindert. Wir befehlen und gebieten demnach Unsern sämtlichen Ober Landes Collegiis, wie auch allen andern Behörden.

106. die solches angehet, hier
107. mit so gnädig als ernst-
108. lich, daß sie weder des
109. mehrerwähnten Herrn Für-
110. sten von Hohenlohe Ingel-
111. fingen Liebdl. in dem De-
112. nenselben solchergestalt
113. verliehenen erbund ei-
114. genthumlichen Besitze der
115. zu den Gütern Betsche,
116. Zagorowo und Wienietz
117. gehörigen obbenannten
118. Pertinenz Stücke, noch den
119. oder diejenigen, auf
120. welche dieselben solchen in
121. Kraft dieses Unsers
122. Verleihungs-Briefes dereinst

die solches angehet, hier mit so gnädig als ernstlich, daß sie weder des mehrerwähnten Herrn Fürsten von Hohenlohe Ingelfingen Liebdl. in dem Denenselben solchergestalt verliehenen erbund eigenthumlichen Besitze der zu den Gütern Betsche, Zagorowo und Wienietz gehörigen obbenannten Pertinenz Stücke, noch den oder diejenigen, auf welche dieselben solchen in Kraft dieses Unsers Verleihungs-Briefes dereinst

123. vererben, oder sonst durch
124. andere Actus inter vivos aut
125. mortis causa auf recht-
126. liche Weise übertra-
127. gen möchten, in keinerley
128. Wege hindern noch beirren
129. sondern vielmehr Ihro
130. Liebdl. und eventualiter
131. auch sie desselben frey
132. und ruhig genießen laßen.
133. dawider selbst nichtsthun
134. noch, daß solches von
135. andern geschehe, veran-
136. laßen oder gestatten, bey
137. Vermeidung Unserer Aller-
138. höchsten Ungnade, und unaus

vererben, oder sonst durch andere Actus inter vivos aut mortis causa auf rechtliche Weise übertragen möchten, in keinerley Wege hindern noch beirren sondern vielmehr Ihro Liebdl. und eventualiter auch sie desselben frey und ruhig genießen laßen. dawider selbst nichtsthun noch, daß solches von andern geschehe, veranlaßen oder gestatten, bey Vermeidung Unserer Allerhöchsten Ungnade, und unaus

139. bleiblicher strenger Ahndung.
140. Urkundlich unter Unserer höchst-
141. eigenhändigen Unterschrift
142. und anhangenden Königl. Innsie-
143. gel. So geschehen und gegeben
144. in Unserer Residenz Stadt
145. Berlin den Ersten December nach
146. Christi Unsers Herrn Geburth
147. im Ein Tausend Siebenhundert
148. und Sieben und Neunzigsten,
149. und Unserer Königl. Regierung
150. im Ersten Jahre.
151. Friedrich Wilhelm
152. Hoym. Reck.
153. Verleihungs Urkunde.
154. für den regierenden Fürsten
155. von Hohenlohe-Ingelfingen zum
156. erb und eigenthümlichen Besitzer
157. der zu den Güthern Betsche, Zagorowo
158. und Wienietz gehörigen Pertinenz Stücke.

bleiblicher strenger Ahndung. Urkundlich unter Unserer höchsteigenhändigen Unterschrift und anhangenden Königl. Innsiegel. So geschehen und gegeben in Unserer Residenz Stadt Berlin den Ersten December nach Christi Unsers Herrn Geburth im Ein Tausend Siebenhundert und Sieben und Neunzigsten, und Unserer Königl. Regierung im Ersten Jahre.

Friedrich Wilhelm

Hoym. Reck.

Verleihungs Urkunde.

für den regierenden Fürsten von Hohenlohe-Ingelfingen zum erb und eigenthümlichen Besitzer der zu den Güthern Betsche, Zagorowo und Wienietz gehörigen Pertinenz Stücke.

159. Daß umstehende Abschrift, welche Behufs
160. der darauf zusetzenden nota intabulati-
161. onis tituli possessionis der Herrschaft Betsche
162. für den regierenden Herrn Fürsten Frie-
163. drich Ludwig von Hohenlohe Ingelfingen
164. genommen worden ist, mit dem Original
165. praevia collatione überall gleichlautend be-
166. funden worden; solches wird unter der Königl.
167. Südpreußl. Regierung gewöhnlichen Unter-
168. schrift und größern Innsiegel hierdurch
169. attestiret. So geschehen Posen den 31ten Aug
170. 1801.
171. v. Steudener.
172. (L. S).
173. Copia vidimata
174. Auf den Grund der Ver-

Daß umstehende Abschrift, welche Behufs der darauf zusetzenden nota intabulationis tituli possessionis der Herrschaft Betsche für den regierenden Herrn Fürsten Friedrich Ludwig von Hohenlohe Ingelfingen genommen worden ist, mit dem Original praevia collatione überall gleichlautend befunden worden; solches wird unter der Königl. Südpreußl. Regierung gewöhnlichen Unterschrift und größern Innsiegel hierdurch attestiret. So geschehen Posen den 31ten Aug 1801.

v. Steudener. (L. S).

Copia vidimata

Auf den Grund der Ver

175. leihungs-Urkunden de dato Berliner 19. Juny
176. 1797. und 1ten Decbr. ej. a. und des Resig-
177. nations - Briefes vom 29ten Martz 1802. ist
178. Titulus Possessionis für den regierenden
179. Fürsten Herrn Friedrich Ludwig zu Hohen-
180. lohe Ingelfingen auf die Herrschaft Pszczew
181. oder Betsche in das Hypotheken Buch Vol. VII
182. Fol: 1. laut beygehefteten Hypothecken Schein
183. vigore Decreti vom 29ten März 1802. einge-
184. tragen worden. Posen den 1ten May 1802.
185. Fest.
186. Archivarius.
187. John
188. Ingrossator
189. Die praevia Collatione vorstehenden Hypotheque
190. Scheins de dato Posen d. 1ten May 1802. und des Re-
191. signations-Briefes de dato Posen d. 29ten Maertz
192. 1802. mit den vorgelegten Originalien, sich ergebene
193. Conformitaet, so wie die Authenticitaet den übrigen
194. abschriftlich beygefügten Documente, wird
195. hierdurch in fidem beglaubiget
196. Breslau den 6 ten November 1802.
197. Richter
198. Gouvernements
199. Auditeur

leihungs-Urkunden de dato Berliner 19. Juny 1797. und 1ten Decbr. ej. a. und des Resignations - Briefes vom 29ten Martz 1802. ist Titulus Possessionis für den regierenden Fürsten Herrn Friedrich Ludwig zu Hohenlohe Ingelfingen auf die Herrschaft Pszczew oder Betsche in das Hypotheken Buch Vol. VII Fol: 1. laut beygehefteten Hypothecken Schein vigore Decreti vom 29ten März 1802. eingetragen worden. Posen den 1ten May 1802. Fest.

Archivarius.

John Ingrossator

Die praevia Collatione vorstehenden Hypotheque Scheins de dato Posen d. 1ten May 1802. und des Resignations-Briefes de dato Posen d. 29ten Maertz 1802. mit den vorgelegten Originalien, sich ergebene Conformitaet, so wie die Authenticitaet den übrigen abschriftlich beygefügten Documente, wird hierdurch in fidem beglaubiget Breslau den 6 ten November 1802. Richter Gouvernements Auditeur