6 May 1815

1. 6
2. Durchlauchtigſter Fürſt,
3. Gnädigster Herr!
4. Ewr Hochfürstl Durchlaucht höchst verehrtes Schreiben von Aprilen erhielt ich gestern
5. und da Prinz Adolph heute abgeht, so melde ich darauf das was ich weis
6. In Würtembergsehen ist vor der Hand nichts zu thun dies hängt von den
7. Conjunctoren pp. ab — Ich habe nur dermalen zwey Sachen in Auge, das ist das
8. Dedomagement in Rußischen Antheil, und die Curische Angelegenheit
9. In Betref der ersten muß ich nur daß der Kayser und König entschädigen müßen,
10. und wollen, wozu aber wieder Zerboni noch sonst ein Gewürme der Act
11. helfen kan — vielmehr höhre ich daß diese Itali besten hinderlich sein mögte.
12. Ich habe die Starosten Sokolnik ohnmit Wieruszew gefordert, diese giebt
13. rt. Pacht und compensirt sich mit Ewr Durchlaucht Forderung — Minister Stein
14. wird dabey mit Nesselrode allein würden und E. H. wird, was die wollen bestätigen
15. Inseckten gehören unter deren Füße — M. die 85/m rt. von Kaemen ist baar gegebenes Geld von Ewer Durchlaucht darum darfür Zu seiner Zeitung des Wort geben
16. die Curische Angelegenheit steht jezt etwas poſſierlich — der Cabinets Rath
17. Albrecht befahl mir / nach einer glücklichen Rückkehr/ beigehendes abschrifft Schreiben an
18. Ihm zu geben — dies geschah, und alles weis jezt der König —
19. Nun erhielt ich durch Stägemann den eiligen erredlichen Auftrag mich mit die Curische Erben
20. zu vergleichen — diese Sache ist jezt in Arbeit — Ein alter Freund behandelt
21. die Donner und kurzen hoffe ich am Rande zu sein.
22. Übrigens gnädigster Fürst und Herr ertheilen Sie ſehr ſchrift man Sie glauben,
23. Das Fürst Hardenberg in Ihrer Sache was gethan hat, oder je was thun wird

6

Durchlauchtigſter Fürſt,

Gnädigster Herr!

Ewr Hochfürstl Durchlaucht höchst verehrtes Schreiben von Aprilen erhielt ich gestern und da Prinz Adolph heute abgeht, so melde ich darauf das was ich weis In Würtembergsehen ist vor der Hand nichts zu thun dies hängt von den Conjunctoren pp. ab — Ich habe nur dermalen zwey Sachen in Auge, das ist das Dedomagement in Rußischen Antheil, und die Curische Angelegenheit In Betref der ersten muß ich nur daß der Kayser und König entschädigen müßen, und wollen, wozu aber wieder Zerboni noch sonst ein Gewürme der Act helfen kan — vielmehr höhre ich daß diese Itali besten hinderlich sein mögte. Ich habe die Starosten Sokolnik ohnmit Wieruszew gefordert, diese giebt rt. Pacht und compensirt sich mit Ewr Durchlaucht Forderung — Minister Stein wird dabey mit Nesselrode allein würden und E. H. wird, was die wollen bestätigen Inseckten gehören unter deren Füße — M. die 85/m rt. von Kaemen ist baar gegebenes Geld von Ewer Durchlaucht darum darfür Zu seiner Zeitung des Wort geben die Curische Angelegenheit steht jezt etwas poſſierlich — der Cabinets Rath Albrecht befahl mir / nach einer glücklichen Rückkehr/ beigehendes abschrifft Schreiben an Ihm zu geben — dies geschah, und alles weis jezt der König — Nun erhielt ich durch Stägemann den eiligen erredlichen Auftrag mich mit die Curische Erben zu vergleichen — diese Sache ist jezt in Arbeit — Ein alter Freund behandelt die Donner und kurzen hoffe ich am Rande zu sein.

Übrigens gnädigster Fürst und Herr ertheilen Sie ſehr ſchrift man Sie glauben, Das Fürst Hardenberg in Ihrer Sache was gethan hat, oder je was thun wird

24. dieser große Mann verſpricht ewig und hält nichts — Er hätte auch damals mit
25. ſeinen Stägemann nicht den Bericht von Brieg gefordert, wenn lezterer nur ahnde
26. können, daß Cosmar der Grube so nahe stände — Es blieb dan nichts übrig als schur-
27. kische Zögerung da man die Bestätigung von ein Landes Collegium erhielt —
28. Leichen ähnlich stand Stägemann als er den Unfale des Cosmars aus meinen
29. Munde vernahm — Mann combenirte — konte aber die Wolde nicht entdecken
30. aus der der Bligestrahl gefahren war. Selbst Fürst H. /der prüfende Mann/
31. ist vom Stuhl aufgefahren, als es ihm Barbe in Sarkastiſchen Tone geſagt hat.
32. die Bachanalien, in Syten waren bey jedem in zu frischen Andenken /Euphrodite/
33. hatte dort ihren Sizz aufgeschlagen und schuft nur — Vergnügen — jeden Wollüßtung
34. und Schlemmer besuchte diesen Tempel der berichtigten H. v.
35. Indes regte sich doch der Neid zu sehr — selbst Große-ſahren dazu ſchmel und gerne
36. Mißntrags schlichen sich so lange um diesen Tempel des Vergnügens bis sie gelegen
37. heit standen, in Jannen zu Blicken und das getünchte Bild näher zu beleuchten.
38. zwey kopillen Räthe traten nun auf und forderten schnelle Rechnung — die aber heute nicht
39. gelegt ist — Eine noch schnellere Anmahnung der Curischen Erben, in Form einer Denuntia-
40. tion erfolgte, wo diese anzeigten, daß Cosmar ihnen die Sytener Güter für ihre
41. Forderung angetragen, wodurch man sich daß sich der Dieb retten wolte —
42. Gericht, Sie aber gnädigster Fürst darüber nicht zu sprechen, — den genug daß
43. meine beiden Freunde in Berlin und ich hier wach —
44. Meinen Plan und des Cabinets Raths Albrechts ersehen Sie aus der Beilage, in 2
45. Tagen habe ich die Erklärung des Königs — Zahlt er ala bonheur — sagt er
46. sich los so ist der Vergleich in 2 mahl 24 Stunden abgeschloßen, und der Vorſchuß
47. muß geleistet werden — Das Spiel steht gut auf jeden Falle bitte ich defach —

dieser große Mann verſpricht ewig und hält nichts — Er hätte auch damals mit ſeinen Stägemann nicht den Bericht von Brieg gefordert, wenn lezterer nur ahnde können, daß Cosmar der Grube so nahe stände — Es blieb dan nichts übrig als schurkische Zögerung da man die Bestätigung von ein Landes Collegium erhielt — Leichen ähnlich stand Stägemann als er den Unfale des Cosmars aus meinen Munde vernahm — Mann combenirte — konte aber die Wolde nicht entdecken aus der der Bligestrahl gefahren war. Selbst Fürst H. /der prüfende Mann/ ist vom Stuhl aufgefahren, als es ihm Barbe in Sarkastiſchen Tone geſagt hat. die Bachanalien, in Syten waren bey jedem in zu frischen Andenken /Euphrodite/ hatte dort ihren Sizz aufgeschlagen und schuft nur — Vergnügen — jeden Wollüßtung und Schlemmer besuchte diesen Tempel der berichtigten H. v. Indes regte sich doch der Neid zu sehr — selbst Große-ſahren dazu ſchmel und gerne Mißntrags schlichen sich so lange um diesen Tempel des Vergnügens bis sie gelegen heit standen, in Jannen zu Blicken und das getünchte Bild näher zu beleuchten. zwey kopillen Räthe traten nun auf und forderten schnelle Rechnung — die aber heute nicht gelegt ist — Eine noch schnellere Anmahnung der Curischen Erben, in Form einer Denuntiation erfolgte, wo diese anzeigten, daß Cosmar ihnen die Sytener Güter für ihre Forderung angetragen, wodurch man sich daß sich der Dieb retten wolte — Gericht, Sie aber gnädigster Fürst darüber nicht zu sprechen, — den genug daß meine beiden Freunde in Berlin und ich hier wach — Meinen Plan und des Cabinets Raths Albrechts ersehen Sie aus der Beilage, in 2 Tagen habe ich die Erklärung des Königs — Zahlt er ala bonheur — sagt er sich los so ist der Vergleich in 2 mahl 24 Stunden abgeschloßen, und der Vorſchuß muß geleistet werden — Das Spiel steht gut auf jeden Falle bitte ich defach —

48. Nur zählen Sie nichts auf St. Rechnung der hat bey Gott nichts gethan — Es könte
49. sein daß jezt mancher zum Ritter an der Sache wird werden, wollen ich werde
50. auch keinen die Bahn vertreten — nur zulezt werden Sie und jeder staunen
51. wie die Marconetten geleitet wurden
52. Von Pourtalès ist noch keine Antwort — wir glauben daher daß erkauft — Er
53. sucht nur seine Capitalien aus Frankreich zu ziehen.
54. Adolphs Sache ist so weit recht gut gegangen, doch darüber zu seinen Zeit
55. ein mehreres — Übrigens hat er selbst gesehen wie alles hier steht und
56. wie man sich hier Bummeln muß —
57. Ohne Geld ist es hier ein schreckliches Leben — und ich habe so wahr Gott ist nichts
58. das meist F[ürst]. Adolph selbst — Er nimt viel mit — ich hatte aber nicht das Herz
59. ihm um was anzusprechen — Schicken Sie nur 100 Ducaten und zwar per Estaffette oder der Teufel hohlt mich
60. das solle Ihnen hundertaufende gewinnen also laßen Sie mich nicht in Noth und
61. Schande umkommen —
62. F[ürst]. August ist ein armseeliger elender Mensch, dies Beweise Ihnen der beigehende
63. Brief aus Langenburg, ein gleichlautender liegt bey Winzingeroden
64. Er soll es aber bereuen — Er kan von Rechts wegen nicht Majorats Herr und Fürst
65. man Öhringen heißen. Wüste ich mir erst was Adolph für ein Mann werden
66. wird.
67. Der Kopf thut mich fürchterlich wehe so daß ich unmöglich weiter schreiben kan.
68. In tiefer Ehrfurcht verharre ich als
69. Ewr Durchlaucht
70. Beguelin empfiehlt ſich zu Gnaden
71. so auch Barbe
72. die Piece an Albrecht bitte
73. ich noch wieder aus den ich habe
74. keine Abschrift pr. Estaffette und Geld
75. Wien d. 6ten May
76. 1815.
77. treu gehorſamer Diener
78. v Triebenfeld

Nur zählen Sie nichts auf St. Rechnung der hat bey Gott nichts gethan — Es könte sein daß jezt mancher zum Ritter an der Sache wird werden, wollen ich werde auch keinen die Bahn vertreten — nur zulezt werden Sie und jeder staunen wie die Marconetten geleitet wurden Von Pourtalès ist noch keine Antwort — wir glauben daher daß erkauft — Er sucht nur seine Capitalien aus Frankreich zu ziehen. Adolphs Sache ist so weit recht gut gegangen, doch darüber zu seinen Zeit ein mehreres — Übrigens hat er selbst gesehen wie alles hier steht und wie man sich hier Bummeln muß — Ohne Geld ist es hier ein schreckliches Leben — und ich habe so wahr Gott ist nichts das meist F[ürst]. Adolph selbst — Er nimt viel mit — ich hatte aber nicht das Herz ihm um was anzusprechen — Schicken Sie nur 100 Ducaten und zwar per Estaffette oder der Teufel hohlt mich das solle Ihnen hundertaufende gewinnen also laßen Sie mich nicht in Noth und Schande umkommen — F[ürst]. August ist ein armseeliger elender Mensch, dies Beweise Ihnen der beigehende Brief aus Langenburg, ein gleichlautender liegt bey Winzingeroden Er soll es aber bereuen — Er kan von Rechts wegen nicht Majorats Herr und Fürst man Öhringen heißen. Wüste ich mir erst was Adolph für ein Mann werden wird.

Der Kopf thut mich fürchterlich wehe so daß ich unmöglich weiter schreiben kan. In tiefer Ehrfurcht verharre ich als

Ewr Durchlaucht

Beguelin empfiehlt ſich zu Gnaden

so auch Barbe

die Piece an Albrecht bitte

ich noch wieder aus den ich habe

keine Abschrift pr. Estaffette und Geld

Wien d. 6ten May

1815.

treu gehorſamer Diener

v Triebenfeld