9 January 1799

1. 98
2. Durchlauchtigster Fürst
3. Gnädigster Herr!
4. So quaal voll mich der hiesige Aufenthalt nach Gerade auch
5. immer wird, so will ich doch schon aushalten bis ich die Quest:
6. Sache aufs Reine ſehn —
7. Glenck aber ſchicke ich eiligſt ab damit Ewer Hochfürſtliche
8. Durchlaucht jemanden haben dem Höchſt Sie dorten alle
9. Befehle erteilen können.
10. Wie hart hier der Kampf gewesen, wird Ewr Durchlaucht
11. der Glenck schildern; Gutes werden die Früchte des Sieges
12. desto Wannvoller und [C?]abewesen.
13. daß es der König Köckritz und Zastrow mit Ewr Durchlaucht
14. gut meinen beweiset die Einladung — es macht
15. Höchſt Ihnen dies die Reiſe ein wenig Mühſahm, aber
16. Die Ehre ist desto größer, und wann Ewer Durchlaucht
17. dorten den 14ten oder höchstens 15ten Abreisen, so könne

98

Durchlauchtigster Fürst

Gnädigster Herr!

So quaal voll mich der hiesige Aufenthalt nach Gerade auch immer wird, so will ich doch schon aushalten bis ich die Quest: Sache aufs Reine ſehn — Glenck aber ſchicke ich eiligſt ab damit Ewer Hochfürſtliche Durchlaucht jemanden haben dem Höchſt Sie dorten alle Befehle erteilen können.

Wie hart hier der Kampf gewesen, wird Ewr Durchlaucht der Glenck schildern; Gutes werden die Früchte des Sieges desto Wannvoller und [C?]abewesen.

daß es der König Köckritz und Zastrow mit Ewr Durchlaucht gut meinen beweiset die Einladung — es macht Höchſt Ihnen dies die Reiſe ein wenig Mühſahm, aber Die Ehre ist desto größer, und wann Ewer Durchlaucht dorten den 14ten oder höchstens 15ten Abreisen, so könne

18. Höchstdieselben sehr füglich 3 bis 4 Tage hier bleiben —
19. Der Monarch muß keine guten Gründe haben, daß
20. Er Ewr Durchlaucht Tour hier über Berlin gelegt
21. wißen will. Grundlich weis ich nichts — indes Be-
22. es wohl mit um den Prinzen Solms ſind —
23. Dieser hatt sich schon vor 5 Monath in Geheim mit
24. der Wittwe Princess Louise verheirathet
25. Der König ist darüber ſehr entrüſtet und dies trägt
26. zu seiner Unpäßlichkeit viel bey die Königen aber
27. stält noch immer aus einer Gemacht in die andere —
28. Gestern Abend ist der Princes die würde als König
29. Hoheit abgenommen, der Hoffstaat eingezogen über den
30. Kinder anders disponirt, und nun soll sie eilig mit ihren
31. Gemahl, der als Major bey den Hausaren nach Ausbach
32. verſezt wird, abreiſen — das dies bey Hofe ein
33. gewaltiges terreur macht, können sich Ewr Durchlaucht

Höchstdieselben sehr füglich 3 bis 4 Tage hier bleiben — Der Monarch muß keine guten Gründe haben, daß Er Ewr Durchlaucht Tour hier über Berlin gelegt wißen will. Grundlich weis ich nichts — indes Bees wohl mit um den Prinzen Solms ſind — Dieser hatt sich schon vor 5 Monath in Geheim mit der Wittwe Princess Louise verheirathet Der König ist darüber ſehr entrüſtet und dies trägt zu seiner Unpäßlichkeit viel bey die Königen aber stält noch immer aus einer Gemacht in die andere — Gestern Abend ist der Princes die würde als König Hoheit abgenommen, der Hoffstaat eingezogen über den Kinder anders disponirt, und nun soll sie eilig mit ihren Gemahl, der als Major bey den Hausaren nach Ausbach verſezt wird, abreiſen — das dies bey Hofe ein gewaltiges terreur macht, können sich Ewr Durchlaucht

34. leicht vorstellen. Und ich glaube es wird dem Monarchen
35. eine Linderung sein, wan Er höchst Sie ein paar Tage
36. hier haben kan.
37. die Schwangerschaft der Armez verwerten Princess gab erst
38. in Publicum viele Anlaß zu unsäglichen Reiformements
39. und noch weis Niemand das Mindeste von dieser vor
40. gesezten würklichen Sache. Geruhen Sie dorten darüber
41. auch nichts zu ſagen.
42. Über des Minister Hoyms Benehmen mündlich ein mehreres
43. Einmahl hatt er in Köckritzes Gegenwart vor dem König
44. sehr gut gesprochen — in Geheim aber mit seinen Weddi[?]
45. ein niederträchtiges Gutachten gegeben, worauf sich
46. eben dH. v. Voss immerhin beruft
47. Aus eben dem Grunde sah ich es gerne daß Ewr Durchlaucht
48. der König so schmeichelhaft hierher einlud — den und
49. werden die B — wieder zittern — weil sie ihr Gewißen
50. foltern wird —
51. der Fürstin Sacken durchl. sagen Ewr Durchlaucht

leicht vorstellen. Und ich glaube es wird dem Monarchen eine Linderung sein, wan Er höchst Sie ein paar Tage hier haben kan.

die Schwangerschaft der Armez verwerten Princess gab erst in Publicum viele Anlaß zu unsäglichen Reiformements und noch weis Niemand das Mindeste von dieser vor gesezten würklichen Sache. Geruhen Sie dorten darüber auch nichts zu ſagen.

Über des Minister Hoyms Benehmen mündlich ein mehreres Einmahl hatt er in Köckritzes Gegenwart vor dem König sehr gut gesprochen — in Geheim aber mit seinen Weddi[?] ein niederträchtiges Gutachten gegeben, worauf sich eben dH. v. Voss immerhin beruft Aus eben dem Grunde sah ich es gerne daß Ewr Durchlaucht der König so schmeichelhaft hierher einlud — den und werden die B — wieder zittern — weil sie ihr Gewißen foltern wird — der Fürstin Sacken durchl. sagen Ewr Durchlaucht

52. hier nichts davon, daß ich Höchst Ihnen die schlechten Streiche
53. des Hoyms und Wedells entdeckt habe — Auch laßen
54. sie sich dorten nichts merken —
55. wegen den Secularisations Geschäft erwehnen Ewr
56. Durchlaucht ja nichts — dies ist eine bloße posse —
57. der Prinz George wider räth dies sehr — soll in
58. der Sache einmahl was können gethan werden, so
59. wollen wir dies in Wien machen — ich verspreche
60. Ewr Durchlaucht mit dem Prinzen George dorten zu
61. seiner Zeit so als hier zu würken — den vom
62. Unserer Seite thut man nichts — und wan Sie was kriegen
63. und Ihre Reiche erweitern können, so gilt es gleich ob Sie
64. es von daher oder durch hiesige Würkung erhalten —
65. Ausgemacht bleibts — haben Sie darauf viel, so macht
66. man Ihnen desto mehr Complimente.
67. Haugwitz spielt jezt eine große Rolle Schulemburg
68. aber entfernt man weil der leztere immer Krieg will
69. In tiefer Submission ersterbe
70. Ewr Hochfürstliche Durchlaucht
71. Berlin den 9ten Januar
72. 1799.
73. unterthänigster treuer Knecht
74. v. Triebenfeld.

hier nichts davon, daß ich Höchst Ihnen die schlechten Streiche des Hoyms und Wedells entdeckt habe — Auch laßen sie sich dorten nichts merken — wegen den Secularisations Geschäft erwehnen Ewr Durchlaucht ja nichts — dies ist eine bloße posse — der Prinz George wider räth dies sehr — soll in der Sache einmahl was können gethan werden, so wollen wir dies in Wien machen — ich verspreche Ewr Durchlaucht mit dem Prinzen George dorten zu seiner Zeit so als hier zu würken — den vom Unserer Seite thut man nichts — und wan Sie was kriegen und Ihre Reiche erweitern können, so gilt es gleich ob Sie es von daher oder durch hiesige Würkung erhalten — Ausgemacht bleibts — haben Sie darauf viel, so macht man Ihnen desto mehr Complimente.

Haugwitz spielt jezt eine große Rolle Schulemburg aber entfernt man weil der leztere immer Krieg will In tiefer Submission ersterbe

Ewr Hochfürstliche Durchlaucht

Berlin den 9ten Januar

1799.

unterthänigster treuer Knecht

v. Triebenfeld.