Traces in the Sand

Document 92 · Letter

18 December 1798

Berlin

Michaelis, court fiscal, agent in Berlin → Prince Friedrich Ludwig of Hohenlohe-Ingelfingen

Michaelis reports that Building Councillor Glenck has handed him the receipts of Gleissenbergen and of Schneider. With these he can reply to the General Auditoriat concerning its orders, which had been communicated to the Prince. He expects that Councillor of War von Triebenfeld will report to the Prince today on the state of a further matter, whose name is uncertainly read.

One line per manuscript line, with broken words hyphenated and stray break marks removed. Editorial decisions are set out in About the edition.
  1. 92
  2. Durchlauchtigſter Fürſt,
  3. Gnädigſter Fürſt und Herr,
  4. Die von Ew. Hochfürstlichen Durchlaucht mir vorigen Posttag
  5. ausgebetene Auskunft habe ich dadurch erhalten, daß der Herr
  6. Baurath Glenck mir am Donntag die Quittungen der
  7. Gleisſenbergen und des Schneider zugeſtellt hat, wodurch
  8. ich mich völlig im Stand gesetzt fühle, dem General Auditoriat
  9. auf ſeine Ew. Hochfürſtlichen Durchlaucht mitgetheilte Verfü-
  10. gungen antworten zu können.
  11. Ich zweifle nicht, daß der Herr Krieges Rath v. Triebenfeld
  12. Ew: hochfürſtlichen Durchlaucht von der itzigen Lage der
  13. Kroctoczyner tausp. Angelegenheit heute Nachricht geben
  14. wird, und erſterbe in tiefſtem Respect
  15. Ew. Hochfürstlichen Durchlaucht
  16. Berlin
  17. die 18ten Decbr.
  18. 1798.
  19. unterthänigst treu gehor
  20. samſtes
  21. Michaelis