12 October 1814

1. 242
2. Durchlauchtigster Fürst
3. Gnädigster Fürst und Herr!
4. Nach einer mühseeligen Reise, worauf ich 3 Tage und 2 Nächte zugebracht bin ich in
5. Wien angelangt — die exorbitanteste Theuerung fand ich hier an der Tagesordnung
6. das Liebe und manchmal sehr zerlumpte Papier, was wie bekannt die Stelle des
7. baaren Geldes vertritt, führt den Fremde am Stande des Verderbens
8. weil es der Im- und Ausländer nicht richtet. Doch darüber einen Floro der
9. ehrliche Mann darf nicht ohne Calcul leben —
10. Mein Text mit dem ich hierher ging war würken und schaffen.
11. das erste was ich bey meinen Eintritt in der berühmten Kayserstatt hörte, war
12. die erſchütternde Nachricht, daß der Congress bis zum ersten Novbr ausgeſezt ſey,
13. daß die Souverains nach Ofen und Post auf mehrere Tage reisen daselbst große
14. monreniren[?] halten und gegen Ende d M zurückkehren würden.
15. Ferner daß Frankreich sich sehr gegen unsere Sächßiſche und Pohlnische acqui-
16. sition sträube. Mein altes Patriotisches Herz hätte über diese Neuweke
17. bersten mögen. — Und es hoffe ich daß dies blos eine façon de parlez oder
18. eigentlich um feu de paille, ist — der Fürst Hardenberg dem ich gesund um stark
19. gefunden haben, steht feſten Sinnes und wird ſich von ſeinem Rechte nichts
20. nehmen laßen — so viel inzwiſchen über allgemeine Dinge —
21. Jezt über die verschiedene Geschäfte —
22. Die Würtembergsche Angelegenheiten gehen gut — der König von W[ürtemberg]. der im Grunde
23. ſehr unzufrieden hier ist, wird viel nachgeben; Er wird ſelbſt eine Constitution
24. entwerfen und selbige den verbündeten Monarchien zur Prüfung und Bestätigung

242

Durchlauchtigster Fürst

Gnädigster Fürst und Herr!

Nach einer mühseeligen Reise, worauf ich 3 Tage und 2 Nächte zugebracht bin ich in Wien angelangt — die exorbitanteste Theuerung fand ich hier an der Tagesordnung das Liebe und manchmal sehr zerlumpte Papier, was wie bekannt die Stelle des baaren Geldes vertritt, führt den Fremde am Stande des Verderbens weil es der Im- und Ausländer nicht richtet. Doch darüber einen Floro der ehrliche Mann darf nicht ohne Calcul leben — Mein Text mit dem ich hierher ging war würken und schaffen. das erste was ich bey meinen Eintritt in der berühmten Kayserstatt hörte, war die erſchütternde Nachricht, daß der Congress bis zum ersten Novbr ausgeſezt ſey, daß die Souverains nach Ofen und Post auf mehrere Tage reisen daselbst große monreniren[?] halten und gegen Ende d M zurückkehren würden. Ferner daß Frankreich sich sehr gegen unsere Sächßiſche und Pohlnische acquisition sträube. Mein altes Patriotisches Herz hätte über diese Neuweke bersten mögen. — Und es hoffe ich daß dies blos eine façon de parlez oder eigentlich um feu de paille, ist — der Fürst Hardenberg dem ich gesund um stark gefunden haben, steht feſten Sinnes und wird ſich von ſeinem Rechte nichts nehmen laßen — so viel inzwiſchen über allgemeine Dinge — Jezt über die verschiedene Geschäfte — Die Würtembergsche Angelegenheiten gehen gut — der König von W[ürtemberg]. der im Grunde ſehr unzufrieden hier ist, wird viel nachgeben; Er wird ſelbſt eine Constitution entwerfen und selbige den verbündeten Monarchien zur Prüfung und Bestätigung

25. vorlegen — die sämtliche Stände stürmen auf den guten Herrn ein, und finden genügtes
26. Gehör — Fürst Mett[ernich]: würde der Haupt Gegener dieses Regenten sein — aber man hält die
27. Heurath für gewiß, und da der Titul der Königl. Hoheit — beigegeben werden soll,
28. so dürfte dies wohl eine Veränderung in den Gesinnungen des Fürsten M hervor bringen —
29. dem Geheimen Rath v Gärtner habe ich heute Mittag zu mir gebeten wir noch jemand aus
30. dem Cabinet bey mir sein wird — Es scheint ein Mann a la fandel jedoch mehr gesezt
31. zu sein — der Geheime Rath Goesch ist ein feiner artiger und guthmüthiger Mann, der
32. durch der Prinzeß, welche sich vor der Hand mit ihrem Gemal Ewr Durchl. herzlich em-
33. pfiehlt, würksamer, als der erstere ist — der Herr v Gärtner ist Autor, und [...]
34. circuliren hier viel Schriften gegen Würtemberg, Baden, und Nassau —
35. mit erster Post übermache ich deren mehrere
36. Mit B[arbe]: und A: habe ich über die Schlaw[enschitz]: Angelegenheiten sehr ausführlich
37. gesprochen, und deren Rath eingeholt ehe ich die Sache dem H. Staats Kanzler
38. Fürsten Hardenberg einreichte — Mein Plan ist sehr gut geheißen, und man
39. will deßen Gelingen Garantiren
40. wegen Koschentin kan ich noch nichts anbringen — die erforderlichen Gelder in der
41. Cur[ische] Sache schienen schon ein sehr sehr großes Capital — diese Geschichte
42. komt also dann erst vor, wann die Curische gelungen ist
43. In Betrift der Kulm und Kaemener so wie auch der Trąbczyner Sache Land
44. ehender nichts bestimmt werden, als bis Pohlens Schicksahl entschieden ist — so viel
45. weiß ich indeß, daß die Moscinska geborene Prusimska große Freunde hat, und
46. daß selbst Graf Nesſi in deren Spiel durch Landskoy gezogen ist.
47. Traurig ist es daß alle Unsere Concire über Prag und Dresden nach Berlin gehen,
48. Bey dem häufigen Gange hätte ich Ewr Durchlaucht manche Sache auf das schon
49. zusenden können — doch werde ich nichts versäumen —
50. Ehrfurchtsvoll ersterbe
51. Ewr Durchlaucht
52. N.S. den Augenblick erfahre ich, daß alle-
53. r fürsten welche nicht 12000 Mann stellen
54. können für immer mediatisirt werden sollen, da werde mann auch [...] olden[...] haben es sey den daß es zu nachtsrhalt[?]
55. Wien den 12ten 8br 1814
56. treu unterthänigsten Diener
57. v Triebenfeld

vorlegen — die sämtliche Stände stürmen auf den guten Herrn ein, und finden genügtes Gehör — Fürst Mett[ernich]: würde der Haupt Gegener dieses Regenten sein — aber man hält die Heurath für gewiß, und da der Titul der Königl. Hoheit — beigegeben werden soll, so dürfte dies wohl eine Veränderung in den Gesinnungen des Fürsten M hervor bringen — dem Geheimen Rath v Gärtner habe ich heute Mittag zu mir gebeten wir noch jemand aus dem Cabinet bey mir sein wird — Es scheint ein Mann a la fandel jedoch mehr gesezt zu sein — der Geheime Rath Goesch ist ein feiner artiger und guthmüthiger Mann, der durch der Prinzeß, welche sich vor der Hand mit ihrem Gemal Ewr Durchl. herzlich empfiehlt, würksamer, als der erstere ist — der Herr v Gärtner ist Autor, und [...] circuliren hier viel Schriften gegen Würtemberg, Baden, und Nassau — mit erster Post übermache ich deren mehrere Mit B[arbe]: und A: habe ich über die Schlaw[enschitz]: Angelegenheiten sehr ausführlich gesprochen, und deren Rath eingeholt ehe ich die Sache dem H. Staats Kanzler Fürsten Hardenberg einreichte — Mein Plan ist sehr gut geheißen, und man will deßen Gelingen Garantiren wegen Koschentin kan ich noch nichts anbringen — die erforderlichen Gelder in der Cur[ische] Sache schienen schon ein sehr sehr großes Capital — diese Geschichte komt also dann erst vor, wann die Curische gelungen ist In Betrift der Kulm und Kaemener so wie auch der Trąbczyner Sache Land ehender nichts bestimmt werden, als bis Pohlens Schicksahl entschieden ist — so viel weiß ich indeß, daß die Moscinska geborene Prusimska große Freunde hat, und daß selbst Graf Nesſi in deren Spiel durch Landskoy gezogen ist. Traurig ist es daß alle Unsere Concire über Prag und Dresden nach Berlin gehen, Bey dem häufigen Gange hätte ich Ewr Durchlaucht manche Sache auf das schon zusenden können — doch werde ich nichts versäumen —

Ehrfurchtsvoll ersterbe

Ewr Durchlaucht

N.S. den Augenblick erfahre ich, daß aller fürsten welche nicht 12,000 Mann stellen können für immer mediatisirt werden sollen, da werde mann auch [...] olden[...] haben es sey den daß es zu nachtsrhalt[?] Wien den 12ten 8br 1814

treu unterthänigsten Diener

v Triebenfeld