Document 209 · Letter
16 October 1810
Wrocław (Breslau)
Peter Friedrich von Triebenfeld, Councillor of War and Forests, Hohenlohe-Ingelfingen's agent → Prince Friedrich Ludwig of Hohenlohe-Ingelfingen
Triebenfeld confirms that he has received the order of payment. He says he intends to collect the money and leave at once. From Zagórów he says he will report everything to the Prince immediately by a mounted messenger, who is to bring H. v. Knobelsdorff there.
Triebenfeld bestätigt den Eingang der Anweisung. Er will das Geld erheben und sofort abreisen. Aus Zagórów will er dem Fürsten sogleich alles durch einen reitenden Boten melden, der H. v. Knobelsdorff dorthin bringen soll.
- 209
- Durchlauchtigster Fürst
- gnädigster Fürst und Herr
- Die Anweisung ist eingegangen das Geld werde ich erheben und sofort
- abreisen. Von Zagorowo aus melde ich Ewr Durchlaucht sogleich alles
- durch einen reitenden Bothen der den H. v. Knobelsdorff dorthin bringen
- soll. Die Post will fort ich muß schließen.
- In tiefsten Respect verharren
- Ewr Hochfürstliche Durchlaucht
- Breslau
- 16ten 8br.
- 1810.
- unterthänigster Diener
- v Triebenfeld
209 Durchlauchtigster Fürst gnädigster Fürst und Herr Die Anweisung ist eingegangen das Geld werde ich erheben und sofort abreisen. Von Zagorowo aus melde ich Ewr Durchlaucht sogleich alles durch einen reitenden Bothen der den H. v. Knobelsdorff dorthin bringen soll. Die Post will fort ich muß schließen. In tiefsten Respect verharren Ewr Hochfürstliche Durchlaucht Breslau
16ten 8br.
1810.
unterthänigster Diener v Triebenfeld