Document 33 · Letter
10 February 1802
Wrocław (Breslau)
Glenck's draft, written in the name of the Prince of Hohenlohe, in two versions, one addressed to the Chamber at Poznań, the other to the Government: the Government at Poznań, he says, demanded that the title to the Prince's estates be put in order within 14 days, or the fisc would act; the Prince then sent in the missing deeds of gift in the original. Glenck now asks for the speedy formal surrender by the fisc of all the Prince's estates in Cujavia and at Pszczew.
Entwurf Glencks, im Namen des Fürsten zu Hohenlohe, in zwei Fassungen, die eine an die Kammer zu Poznań, die andere an die Regierung gerichtet: Die Regierung zu Poznań habe die Berichtigung des Besitztitels der fürstlichen Güter binnen 14 Tagen gefordert und sonst mit dem Fiskus gedroht; der Fürst habe darauf die fehlenden Schenkungsurkunden im Original eingeschickt. Nun bittet Glenck um die schleunige Abtretung aller fürstlichen Güter in Kujawien und bei Pszczew durch den Fiskus.
- An die Königl. Kammer zu Posen.
- Allerdurchl.
- Es sind schon Unterm xxx ten xxx vorigen Jahres hat schon eine
- K[önigl]. Reg[ierung]: zu Posen laut der anliegenden Abschrift die Berichti-
- gung des Tit. poss: von den fürstlichen Hohenlohischen Gütern
- von Sr Durchl. als dermassen nothwendig und eilig abgefordert
- daß fiscus gegen eine längere Säumniß excitirt werden sollte
- renn[?] nicht innerhalb einer gesetzten 14 tägigen Frist solches
- geschehen seyn werde, worauf des Herrn Fürsten zu
- Hohenlohe Durchl. die hierzu gefehlten Original Donations
- Urkunden an 6[?] März eingeschickt haben So sehr nun Sr Durch-
- laucht hierbey zug.[?] tilige[?] Berichtigung des Tit poss. ange-
- strengt worden sind, so sehr angelegen sehen seitdem höchsti-
- solche der Beendigung dieser Sache entgegen, und ich bin
- jetzt Namens meines Herrn Durchl. beauftragt worden
- Euer Majestät inständigst um die schleunge Resignation
- des Fisci über die gesammte Fürstl. G[?]üter in Cujavien
- und Betschen zu bitten. Breslau den 10ten Febr. 1802.
- E[wr]. K[önigliche]. M[ajestät].
- Glenck
- An die Regierung.
- Unterm xxx te xxx v. J. haben E[wr]. M[ajestät]. laut der anbeyfolgenden
- laut der anliegenden Abschrifft die Berichtigung
- des Tit. poss von dem E. H. B. von Sr. Dr. als dermassen
- nothwendig und eilig abgefordert, daß fiscus gegen eine
- längere Saumüst[?] excitirt werden sollte, wenn nicht innerhalb eines
- gesetzten 14 tägigen Frist solches geschehen seyn werde, worauf
- des H. Fürsten zu Hohenlohe Durchl. die hierzu gefehlten Original
- Donations Urkunden an 6[?] Mai eingeschickt haben. So sehr nun Sr
- Durchl. hierbey zur eiligen Berichtigung des Tit. poss. ange-
- strengt worden sind, so sehr angelegen p.
An die Königl. Kammer zu Posen.
Allerdurchl.
Es sind schon Unterm xxx ten xxx vorigen Jahres hat schon eine K[önigl]. Reg[ierung]: zu Posen laut der anliegenden Abschrift die Berichtigung des Tit. poss: von den fürstlichen Hohenlohischen Gütern von Sr Durchl. als dermassen nothwendig und eilig abgefordert daß fiscus gegen eine längere Säumniß excitirt werden sollte renn[?] nicht innerhalb einer gesetzten 14 tägigen Frist solches geschehen seyn werde, worauf des Herrn Fürsten zu Hohenlohe Durchl. die hierzu gefehlten Original Donations Urkunden an 6[?] März eingeschickt haben So sehr nun Sr Durchlaucht hierbey zug.[?] tilige[?] Berichtigung des Tit poss. angestrengt worden sind, so sehr angelegen sehen seitdem höchstisolche der Beendigung dieser Sache entgegen, und ich bin jetzt Namens meines Herrn Durchl. beauftragt worden Euer Majestät inständigst um die schleunge Resignation des Fisci über die gesammte Fürstl. G[?]üter in Cujavien und Betschen zu bitten. Breslau den 10ten Febr. 1802. E[wr]. K[önigliche]. M[ajestät].
Glenck
An die Regierung.
Unterm xxx te xxx v. J. haben E[wr]. M[ajestät]. laut der anbeyfolgenden laut der anliegenden Abschrifft die Berichtigung des Tit. poss von dem E. H. B. von Sr. Dr. als dermassen nothwendig und eilig abgefordert, daß fiscus gegen eine längere Saumüst[?] excitirt werden sollte, wenn nicht innerhalb eines gesetzten 14 tägigen Frist solches geschehen seyn werde, worauf des H. Fürsten zu Hohenlohe Durchl. die hierzu gefehlten Original Donations Urkunden an 6[?] Mai eingeschickt haben. So sehr nun Sr Durchl. hierbey zur eiligen Berichtigung des Tit. poss. angestrengt worden sind, so sehr angelegen p.