31 March 1815

1. 286
2. Durchlauchtigster Fürst
3. Gnädigster Herr!
4. Die gegenwärtige Epoque wird wohl die merkwürdigste in den Jahrbühren der Welt
5. bleiben, und was auch auch geschehen wird wird nur immer eine Folge derselben sein —
6. Zu befürchten ist mir daß die Souverains aller Orten zu spät kommen werden. Den
7. Napoleon steht heut beinahe am Rhein und die Osterreicher, Huße pp fange, erst an
8. Reise Gelder zu Negozirnen — Wellington ist erst gestern abgegangen, und wird
9. die Eng oder Hannörrischen Truppen zusammen ziehen — Nur unsere Truppen werden,
10. vorgeschoben, und würden diese geschlagen, & dann stehn uns Gott bey der Parvenu
11. hat ſchon über 200000 Mann beisammen —
12. Schönlich ist es daß so etwas unter den Augen aller Souverains hat geschehen können
13. und arg ist es daß man seinen Fried noch immer für so gering hält —
14. d 7ten Aprill gehen die rusz Truppen durch Prag — dahin werden die Monarchen
15. gehen und dann hierher zurückkehren — wenn aber würden Dir am Rhein kommen?
16. Der Krieg ist also ſo gut als complett erklärt. — Napoleon iſt von Paris weg eilt dem
17. Rheine zu Ney ist mit einen starken Corps nach der Schweiz zu gegangen, und
18. dermalen wird ein Corps nach das andere von Napoleon gebildet, so daß man nicht
19. wißen wird wohin man sich zuerst wenden soll —
20. daß bey allem diesen Verwirrungen hier wenig bewürkt werden kan, können Ewer Durchlaucht
21. leicht erachten — Fürst Hardenberg verspricht forthen alles zu thun — H. p. v. Stägemann
22. aber denkt und handelt wie es ihm gefält —
23. Etwas wird indes ehe man hier ab, und zur Arme geht geschehen. Und da die
24. beiden Ihren der Prusimska die Pohl[nischen] Güter wieder gegeben, so habe ich
25. beigehendes P[ro]. M[emoria]. / was indes wohl ausgearbeitet ist / eingegeben — darauf
26. erwarte ich den Bescheid — Abgewiesen können. Ewer Durchlaucht damit nicht würde.
27. General Amſtetten iſt der Einzige der Guten Willen hat — und der verſichert daß
28. Sie durch Güter entschädiget werden müßen —
29. Übrigens scheint alles eine andere Gestallt gemeinen zu wollen, den nichts ist wohl wan
30. delbarer als das Krieges Gelück — der Schneckenförmige Gang aller Geschäfte
31. durch 7 Monath, und die Butterweise Nachgiebigkeit und höchst unrecht angebrachte

286

Durchlauchtigster Fürst

Gnädigster Herr!

Die gegenwärtige Epoque wird wohl die merkwürdigste in den Jahrbühren der Welt bleiben, und was auch auch geschehen wird wird nur immer eine Folge derselben sein — Zu befürchten ist mir daß die Souverains aller Orten zu spät kommen werden. Den Napoleon steht heut beinahe am Rhein und die Osterreicher, Huße pp fange, erst an Reise Gelder zu Negozirnen — Wellington ist erst gestern abgegangen, und wird die Eng oder Hannörrischen Truppen zusammen ziehen — Nur unsere Truppen werden, vorgeschoben, und würden diese geschlagen, & dann stehn uns Gott bey der Parvenu hat ſchon über 200,000 Mann beisammen — Schönlich ist es daß so etwas unter den Augen aller Souverains hat geschehen können und arg ist es daß man seinen Fried noch immer für so gering hält — d 7ten Aprill gehen die rusz Truppen durch Prag — dahin werden die Monarchen gehen und dann hierher zurückkehren — wenn aber würden Dir am Rhein kommen? Der Krieg ist also ſo gut als complett erklärt. — Napoleon iſt von Paris weg eilt dem Rheine zu Ney ist mit einen starken Corps nach der Schweiz zu gegangen, und dermalen wird ein Corps nach das andere von Napoleon gebildet, so daß man nicht wißen wird wohin man sich zuerst wenden soll — daß bey allem diesen Verwirrungen hier wenig bewürkt werden kan, können Ewer Durchlaucht leicht erachten — Fürst Hardenberg verspricht forthen alles zu thun — H. p. v. Stägemann aber denkt und handelt wie es ihm gefält — Etwas wird indes ehe man hier ab, und zur Arme geht geschehen. Und da die beiden Ihren der Prusimska die Pohl[nischen] Güter wieder gegeben, so habe ich beigehendes P[ro]. M[emoria]. / was indes wohl ausgearbeitet ist / eingegeben — darauf erwarte ich den Bescheid — Abgewiesen können. Ewer Durchlaucht damit nicht würde. General Amſtetten iſt der Einzige der Guten Willen hat — und der verſichert daß Sie durch Güter entschädiget werden müßen — Übrigens scheint alles eine andere Gestallt gemeinen zu wollen, den nichts ist wohl wan delbarer als das Krieges Gelück — der Schneckenförmige Gang aller Geschäfte durch 7 Monath, und die Butterweise Nachgiebigkeit und höchst unrecht angebrachte

32. Generositaet hat alles dickhäutig gemacht und vieles verdorben — auch zweifelt mann, ob die
33. Menschen wieder nach den vorherigen Behandlungen mit so frohen Muth dran gehen
34. werden. In Pohlen ſieht es ſchon Bunt aus, die Beester laßen ihre Freude
35. über die wieder Erscheinung des Napoleons bereits laut werden, und tanzen schon
36. statt auf die Beine auf die Kopfe — Magalles[?] inzwischen gehen wie es immer willen,
37. Mein einziger Wunsch ist nur daß Ewr Durchlaucht dem Cosmar gelesen und Herr
38. der ſämtl. Majorats Güter heißen, das andere wird ſich finden —
39. Übrigens müste ich jezt, wann ich an Ewr Durchlaucht Stelle wäre, sehr wohl
40. was ich thäte —
41. "Ich nähme blos die 98714. rt und sagte zum König und Kayser, sind
42. haben über mein Eigenthum disponirt. — Dies muß mir ersezt werden —
43. Es beträgt 367164 rt gestett vorstehenden Gericht behalten die Herr Kayser und König diese, und
44. mann Quittire mich über die Curische Schuld als auch über die 35000 rt
45. und laße mir sofort mein Eigenthum reinen und offen —
46. Mein Sohn begnüge sich derweile mit die Hohenlohiſchen Güter
47. Die Canz Prinzeßinnen stehen bey beiden Herrn in ſehr hohen Gnaden —"
48. Ich verſtumme in Ehrfurcht, und erſterbe als
49. Ewr Durchlaucht
50. N. S. es nicht möglich daß Eberhard herkommen kan?
51. um die allerſchleunigſte Antwort und mehrere
52. Blanquets bitte ich —
53. N. B. der biedere Geheime Staats Rath Beguelin wolte ein Schreiben von
54. Euer Durchlaucht haben, damit er in der einen Sache würkſam ſam
55. Bätte um Er: Blan[quets]: ward dies geschrieben und hier ist seine
56. Antwort, dies ist ein brave Mann, der nun nicht los läßt.
57. Wien den 31ten Merz
58. 1815.
59. treu gehorſamer Diener
60. v Triebenfeld

Generositaet hat alles dickhäutig gemacht und vieles verdorben — auch zweifelt mann, ob die Menschen wieder nach den vorherigen Behandlungen mit so frohen Muth dran gehen werden. In Pohlen ſieht es ſchon Bunt aus, die Beester laßen ihre Freude über die wieder Erscheinung des Napoleons bereits laut werden, und tanzen schon statt auf die Beine auf die Kopfe — Magalles[?] inzwischen gehen wie es immer willen, Mein einziger Wunsch ist nur daß Ewr Durchlaucht dem Cosmar gelesen und Herr der ſämtl. Majorats Güter heißen, das andere wird ſich finden — Übrigens müste ich jezt, wann ich an Ewr Durchlaucht Stelle wäre, sehr wohl was ich thäte — "Ich nähme blos die 98,714. rt und sagte zum König und Kayser, sind haben über mein Eigenthum disponirt. — Dies muß mir ersezt werden — Es beträgt 367,164 rt gestett vorstehenden Gericht behalten die Herr Kayser und König diese, und mann Quittire mich über die Curische Schuld als auch über die 35,000 rt und laße mir sofort mein Eigenthum reinen und offen — Mein Sohn begnüge sich derweile mit die Hohenlohiſchen Güter Die Canz Prinzeßinnen stehen bey beiden Herrn in ſehr hohen Gnaden —" Ich verſtumme in Ehrfurcht, und erſterbe als

Ewr Durchlaucht N. S. es nicht möglich daß Eberhard herkommen kan? um die allerſchleunigſte Antwort und mehrere

Blanquets bitte ich — N. B. der biedere Geheime Staats Rath Beguelin wolte ein Schreiben von Euer Durchlaucht haben, damit er in der einen Sache würkſam ſam Bätte um Er: Blan[quets]: ward dies geschrieben und hier ist seine Antwort, dies ist ein brave Mann, der nun nicht los läßt. Wien den 31ten Merz

1815.

treu gehorſamer Diener

v Triebenfeld

61. 286 a)
62. P[ro] M[emoria]
63. Der Höchſtſeelige König verliehe 1796 dem Fürſten Hohenlohe durch die Kaemener und Trąbczyner Güter welche
64. dem Fiscus nach dem entwichenen , Staroßen Prusimski auf eine gestalten, waren
65. Der Prusimski hatte aber die Kaemener Güter an einem gewißen v. Broniewski für 80000 rt.
66. und die Trąbczyner an den v. Chełmski für 36000 Ducaten verpfändet
67. EWr Besizungsreifung dieser Güter, von Seiten des Fürsten, war nun Frörmig als die Beziehung einige
68. Revenuen denckbar — Im Wege Rechtens müßte alles erst nachgesucht und entſehinde, werden —
69. Der des falßige Prozeß war 1804 mich nicht beendiget, der Fürst ſohn ſich genöthiget, um einmahl der
70. Güter sein nennen zu können, mit dem Broniewski einen Vergleich abzuschloßen und ihn 55000 rt.
71. Abstand zu bezahlen. Die Prozeß Kosten betrugen 6000 rt.
72. Dies beträgt — 61000 rt.
73. Von Johanni 1805 bis Johanni 1807 besaß also der Fürst nur die Güter während welcher
74. Zeit er selbige an den Banko Director Leixner verkaufte. 1807 aber nahm ihn
75. Der Pohl[nische] Fiscus und zwar 14 Wochen nach den Tilsitter Frieden die Güter gewaltsam weg.
76. während diese 8 Jahre als die Tochter des Prusimski die Güter besaß gebühren, dem Fürsten
77. von vorstehende 65000 rt. die Interessen, und diese Betrage 24400 rt.
78. Des Fürsten baare Forderung von die Kaemener Güter beträgt demnach, 85400 rt.
79. während der Besiz zeit des Fürsten Ließ selbiger die Güter gerichtlich taxiren
80. die Taxe fiel auf — 180000 rt. aus
81. Hiervon abgezogen die vor in Anrechnung gebrachten 55000 rt.
82. so bleibt ein Mehr Werth von 125000 rt.
83. Dieser Mehrwerth aber gehört nun mit den 8 Jährigen Güte
84. Ertrag dem Banko Director Leixner als Käufer derselben
85. Die 85400 rt sogenannter Pfandschilling gehören dem Fürsten
86. einzig und allein — der Jude Meyer Bernhard bei ihm das Guld. der
87. Fürst gab dafür eine Hypothequen auf Winniec pp welche Güter
88. gedachter Meyer Bernhard bis jezt im Pfand besuchen hat.
89. was die Trąbczyner Güter betrifft so würden auch diese auf 316000 rt.
90. taxirt — darauf contrahirte der Fürst schulden
91. 1. von Lichnowski 70000 rt.
92. 2. von Weigel 30000 rt.
93. 3. von Grotowski 20000 rt.
94. 4. von Zerboni 10000 rt.
95. 5. Mann Ge. Seher Thos 8000 rt.
96. Auf diese zahlter der Fürst von Lichnowski 32000 rt.
97. an Weigel 30000 rt.
98. Es bleibe also im Abzug zu bringenden Schuldig 76000 rt.
99. Der reine Wahrwerth dieſer Güter beträgt demnach 240000 rt.
100. Der Fürst muste diese Güter gehören zu 12100 rt. dies that von 1806 bis 1815 — 108900 rt.
101. Hierwo[?], ob die Intresse von 76000 rt. mit 34200 rt.
102. ſo betragen, die dem Fürſten, entzogenen 9 Jährigen Revenuen 74700 rt.
103. Summa 390100 rt.
104. welche nun dH. Fürſte zu Hohenlohe entweder Baar oder durch
105. Güter zu ersezzen sind.
106. v Triebenfeld

286 a)

P[ro] M[emoria] Der Höchſtſeelige König verliehe 1796 dem Fürſten Hohenlohe durch die Kaemener und Trąbczyner Güter welche dem Fiscus nach dem entwichenen , Staroßen Prusimski auf eine gestalten, waren Der Prusimski hatte aber die Kaemener Güter an einem gewißen v. Broniewski für 80,000 rt. und die Trąbczyner an den v. Chełmski für 36,000 Ducaten verpfändet EWr Besizungsreifung dieser Güter, von Seiten des Fürsten, war nun Frörmig als die Beziehung einige Revenuen denckbar — Im Wege Rechtens müßte alles erst nachgesucht und entſehinde, werden — Der des falßige Prozeß war 1804 mich nicht beendiget, der Fürst ſohn ſich genöthiget, um einmahl der Güter sein nennen zu können, mit dem Broniewski einen Vergleich abzuschloßen und ihn 55,000 rt. Abstand zu bezahlen. Die Prozeß Kosten betrugen 6,000 rt. Dies beträgt — 61,000 rt.

Von Johanni 1805 bis Johanni 1807 besaß also der Fürst nur die Güter während welcher Zeit er selbige an den Banko Director Leixner verkaufte. 1807 aber nahm ihn Der Pohl[nische] Fiscus und zwar 14 Wochen nach den Tilsitter Frieden die Güter gewaltsam weg. während diese 8 Jahre als die Tochter des Prusimski die Güter besaß gebühren, dem Fürsten von vorstehende 65,000 rt. die Interessen, und diese Betrage 24,400 rt. Des Fürsten baare Forderung von die Kaemener Güter beträgt demnach, 85,400 rt. während der Besiz zeit des Fürsten Ließ selbiger die Güter gerichtlich taxiren die Taxe fiel auf — 180,000 rt. aus Hiervon abgezogen die vor in Anrechnung gebrachten 55,000 rt. so bleibt ein Mehr Werth von 125,000 rt.

Dieser Mehrwerth aber gehört nun mit den 8 Jährigen Güte Ertrag dem Banko Director Leixner als Käufer derselben Die 85,400 rt sogenannter Pfandschilling gehören dem Fürsten einzig und allein — der Jude Meyer Bernhard bei ihm das Guld. der Fürst gab dafür eine Hypothequen auf Winniec pp welche Güter gedachter Meyer Bernhard bis jezt im Pfand besuchen hat. was die Trąbczyner Güter betrifft so würden auch diese auf 316,000 rt. taxirt — darauf contrahirte der Fürst schulden

1. von Lichnowski 70,000 rt.

2. von Weigel 30,000 rt.

3. von Grotowski 20,000 rt.

4. von Zerboni 10,000 rt.

5. Mann Ge. Seher Thos 8,000 rt. Auf diese zahlter der Fürst von Lichnowski 32,000 rt. an Weigel 30,000 rt.

Es bleibe also im Abzug zu bringenden Schuldig 76,000 rt. Der reine Wahrwerth dieſer Güter beträgt demnach 240,000 rt. Der Fürst muste diese Güter gehören zu 12,100 rt. dies that von 1806 bis 1815 — 108,900 rt. Hierwo[?], ob die Intresse von 76,000 rt. mit 34,200 rt. ſo betragen, die dem Fürſten, entzogenen 9 Jährigen Revenuen 74,700 rt. Summa 390,100 rt.

welche nun dH. Fürſte zu Hohenlohe entweder Baar oder durch Güter zu ersezzen sind.

v Triebenfeld

107. d 1 Aprilis Nun fängt die französische Geschichte schon an sehr schuldig zu werden —
108. Napoleon ist vom ganzen Lande aber Volk[?] als Kayser ausgerufen —
109. die Engeländern erklären, daß sie sich in die innere französischen Angelegen-
110. heiten nicht mischen wollen — Also wird Napoleon wohl Kayßer bleiben —
111. die Rußen nähern sich zwar aber — Es werden mir kreuz lohne Marschen gemacht —
112. sie sollen sich nur in Teutschland ausfraßen und alles verheeren —
113. Erben so geht es mit den O___schen Truppen, diese bewegen sich sehr schwerfelligen
114. den da fehlt es an allen — die Engeländer scheinen die ganze Sache eingeleitet
115. zu haben und bleiben ganz in der Ferne stehen — Sachsen ist so wenig als Pohl[en].
116. zu trauen — zulezt bleiben die Preußen mit den Holländern Haßen den pp.
117. Kleinen ganz allein ſtehen, und die beiden Kayser werden verlangen, daß dieſe
118. die Castainien vorher aus den Feuer hohlen ſollen damit ſie ſin freſten können.
119. Napoleon wird sich in vnter[?] Communication mit Marat oder Italien
120. sezen und wie möglich die Combinirten in der Flanke und im Rücken nehmen
121. dieſe müßen nun gegen ihm, ſeine Spießgeſellen ſchickt er den eilig mit
122. mehrere Hauſten nach die Niederlande, und wo ſollen da die Menſchen
123. eilig herkommen, um Unfälle abzuwehren —?
124. Ein Tollers Stück ist noch nicht seit Anlagen der Welt vorgekommen
125. hier erſcheinen / zwar im Geheim / schon ganz verfluchte Pasquille; iſt fürchte
126. daß sich F[ürst]. H[ardenberg]. Todt ärgern, oder so oder ſo unterliegen wird —

d 1 Aprilis Nun fängt die französische Geschichte schon an sehr schuldig zu werden — Napoleon ist vom ganzen Lande aber Volk[?] als Kayser ausgerufen — die Engeländern erklären, daß sie sich in die innere französischen Angelegenheiten nicht mischen wollen — Also wird Napoleon wohl Kayßer bleiben — die Rußen nähern sich zwar aber — Es werden mir kreuz lohne Marschen gemacht — sie sollen sich nur in Teutschland ausfraßen und alles verheeren — Erben so geht es mit den O___schen Truppen, diese bewegen sich sehr schwerfelligen den da fehlt es an allen — die Engeländer scheinen die ganze Sache eingeleitet zu haben und bleiben ganz in der Ferne stehen — Sachsen ist so wenig als Pohl[en]. zu trauen — zulezt bleiben die Preußen mit den Holländern Haßen den pp. Kleinen ganz allein ſtehen, und die beiden Kayser werden verlangen, daß dieſe die Castainien vorher aus den Feuer hohlen ſollen damit ſie ſin freſten können. Napoleon wird sich in vnter[?] Communication mit Marat oder Italien sezen und wie möglich die Combinirten in der Flanke und im Rücken nehmen dieſe müßen nun gegen ihm, ſeine Spießgeſellen ſchickt er den eilig mit mehrere Hauſten nach die Niederlande, und wo ſollen da die Menſchen eilig herkommen, um Unfälle abzuwehren —?

Ein Tollers Stück ist noch nicht seit Anlagen der Welt vorgekommen hier erſcheinen / zwar im Geheim / schon ganz verfluchte Pasquille; iſt fürchte daß sich F[ürst]. H[ardenberg]. Todt ärgern, oder so oder ſo unterliegen wird —