Document 1 · Draft

11 January 1797

Berlin

• Transmits Document 2

Department of Foreign Affairs, the Prussian cabinet ministry, Berlin → Hoym, Schroetter and Goldbeck, the ministers for South Prussia and for New East Prussia, and the Grand Chancellor

Draft of a letter of the Department of Foreign Affairs, Berlin, 11 January 1797, to the minister Count von Hoym and in the same words to the minister Baron von Schroetter; a larger hand adds the Grand Chancellor von Goldbeck, and three fair copies are ordered. The department communicates in copy what the royal resident at Venice, Count von Cattaneo, has reported at the request of Anton Prusimski, a resident of the provinces acquired from the former Republic of Poland, who is at present staying at Venice. Of the two signatures the second is that of the minister Haugwitz. On the 12th all the letters went to the post.

Konzept eines Schreibens des Departements der auswärtigen Angelegenheiten, Berlin, 11. Januar 1797, an den Minister Graf von Hoym und gleichlautend an den Minister Freiherr von Schroetter; eine größere Hand fügt den Großkanzler von Goldbeck hinzu, und drei Reinschriften werden angeordnet. Das Departement teilt in Abschrift mit, was der königliche Resident in Venedig, Graf von Cattaneo, auf Verlangen des Anton Prusimski berichtet hat, eines Eingesessenen der von der ehemaligen Republik Polen erworbenen Provinzen, der sich gegenwärtig in Venedig aufhält. Von den beiden Unterschriften ist die zweite die des Ministers Haugwitz. Am 12. gingen alle Schreiben zur Post.