Traces in the Sand

Document 2 · Note

16 August 1775

Konin

Three register notes of 16 August 1775 on the announcement of the boundary commission. For Prusimski the letters of notice for the commission appointed to the ground of Trąbczyn are brought in, handed in by the first of those who signed them. Also noted are the report of the citations that Antoni Prusimski, Starost of Niszczewice and heir of Trąbczyn, had served on the heirs and possessors of Łukom, Podbiele and Szetlew and on the abbot and convent of Ląd, and the report of the citations that Chełmski, heir of Łukom, had served on the heirs of Trąbczyn, Drzewce and Biskupice for the term of the boundary commission between Trąbczyn and Łukom.

One line per manuscript line, with broken words hyphenated and stray break marks removed. Editorial decisions are set out in About the edition.
Page 1lines 1-5
Transcribed by paragraph, not line by line: each numbered entry is a paragraph of the manuscript.
  1. Actum in Conin Feria Quarta post Festum Assumptionis in Caelum Gloriosissimae Virginis Mariae proxima Videlicet Die 16ta Mensis Augusti Anno Domini 1775.
  2. Pro Parte Illustris Magnificus Prusimski Litt~ Innotescen~ Oblata.
  3. Videatur hoc Loco Litt~ Innotescentialium pro Commissione In Fundum Bonorum Trąpczyn Assignata per Primum In ordine Subscriptarum Oblata in Productis.
  4. Ex parte Ejusdem contra MM Chełmskia Innotescentia Relatio.
  5. Videatur hoc Loco Citt~ Innotescentialium ex Parte Magnifici Antonii Prusimski Capitanei Nieszczevicens[em?] Bonorum Trąmpczyn haeredis In et Contra HH[?] et Possessores Bonorum Łukom Podbiele Szetlew tum Illustrissimum Reverendissimum Abbatem et Conventum Landensem pro Commissione ad Campum editarum Relatio in Productis
Page 2lines 6-7
Transcribed by paragraph, not line by line: each numbered entry is a paragraph of the manuscript.
  1. Ex Parte M Chełmski contra H[?] Collaterales et Trąpczyn Innotescent~ Relatio
  2. Videatur hoc Loco Citt~ Innotescentialium ex Parte Magnifici Chełmski Bonorum Łukom Haeredis contra H [?] Trąpczyn Drzewce Biskupice pro Termino Commissionis Granitialis Inter Trąpczyn et Łukom a Statibus Regni Assignatae Incidenti edita Relatio in Productis