Traces in the Sand

Document 7 · Protest

9 October 1775

Konin

A register note of a counter-protest of 9 October 1775. Stanisław Ścibor Chełmski, heir of the Łukomia lands, appeared in person and protests in his turn against Antoni Prusimski, Starost of Niszczewice, and against the act of the boundary commission between Trąbczyn and Łukom. The counter-protest is among the documents produced. Chełmski signed.

One line per manuscript line, with broken words hyphenated and stray break marks removed. Editorial decisions are set out in About the edition.
Transcribed by paragraph, not line by line: each numbered entry is a paragraph of the manuscript.
  1. M Chełmski contra M Prusimski et Actum Commissionis in Trąmpczyno Remanifestatur
  2. Videatur hoc Loco Remanifestatio Certa ex re et personali Comparitione Magnifici Stanislai Scibór Chełmski Bonorum Tractus Łukomia Haeredis In et Contra M Antonium Prusimski Capitaneum Nieszczevicensem et Actum Commissionis Granitialis Int~ Trąmpczyn et Łukom expeditae facta in Productis
  3. Stanisław Chełmski mp