Traces in the Sand

Document 10 · Report

January 1782 [inferred]

Konin

A report of the court messenger Simon Głabik of Drzewce, entered at Konin in January 1782. He has served on Antoni Prusimski, Starost of Niszczewice and heir of Trąbczyn, a royal citation before the Crown Tribunal at Piotrków, dated at Piotrków on 4 January 1782, at the instance of Abbot Benedykt Lubstowski and the convent of Ląd, heirs of Drzewce. The convent asks to be cleared of the charge of collusion with the heir of Łukomia and relies on Tribunal decrees and the inspection of 1592. The messenger left the citation at the manor of Trąbczyn.

One line per manuscript line, with broken words hyphenated and stray break marks removed. Editorial decisions are set out in About the edition.
Page 1lines 1-2
Transcribed by paragraph, not line by line: each numbered entry is a paragraph of the manuscript.
  1. Ex Parte Venerabilis Conventem Landensem contra JM Prusimski Capitanei Nieszczevicen~ Relatio
  2. Ad Officium et Acta praesente Castrensia Coninensia personaliter veniens Providus Simon Głabik de Drzewce Ministerialis Regni Generalis Sanus Recognovit se Citt~ Litt~ Authen~ pro Judiciis Ordine~ Generalibus Tribunalis Regni Petricovien~ Infrascripti editt~ tenoris talis Stanislaus Augustus Dei Gratia Rex Poloniae Magnus Dux Lithovaniae Russiae Prussiae Masoviae Samogiciae, Kijowiae Wotchiniae Podoliae Podlachiae Livoniae Smolensciae Severiae Czerniechoviaeque Tibi Illustri Magnifico Antonio Prusimski Capitaneo Nieszczevicen~ Bonorum Trąpczyno Haeredi de Causa Infrascripta Bonisque Tuis generaliter omnibus mandamus Ut Coram Nobis Judicioque Nostro Ordine~ Generali Tribunalis Regni Petricovien~ recte in Quatuor Septimanis seu tunc dum et quando Causa praesens ad judicandum acclamata Inciderit personaliter peremptorieque Compareas Ad Instantiam Illustrissimi Reverendissimi Ludovici Benedicti Lubstowski Sacri Ordinis Cystercien~ Conventus Landen~ Abbatis totiusque ejusdem Conventus Bonorum
Page 2lines 3-3
Transcribed by paragraph, not line by line: each numbered entry is a paragraph of the manuscript.
  1. Drzewce Haeredum Actt~ Qui Actt~ Inhaerendo Manifestationibus Suis Citant Te seu potius adcitant ad Incidentiam Causae cum Haerede Bonorum Łukomia et Aliorum Idque ad viden~ et Audien~ se Actt~ ab Obiecto Condictamine ac [A?] cum Haerede Bonorum Łukomia attentis Documentis videlicet Decretis Tribunalitiis et Visione Anno Domini Millesimo Quingentesimo Nonagesimo Secundo per Eadem Decreta approbata liberos pronuntiari paenas respu objectae Condictaminis extendi Litisque expensas refundendas adinveniri Caeteraque pro Causae praesentis exigentia Statui et decidi Sis pariturus Terminum attentaturus et Judicialiter respon~ Datum Petricoviae Die Quarta Januarii Anno Domini Millesimo Septingesimo Octuagesimo Secundo In Curia Bonorum Trąpczyn super Mensa hippi praesen~ Ancilla Die horna Actu Contenta posuisse et notificatt~ reliquisse.