Document 10 · Note

5 September 1776

Konin

The heading of an entry of 5 September 1776: for Chełmski, a search for the mandate and the field decree given between the estates of Łukom and Trąbczyn. The entry was not written; "Vacuum" stands across the empty space, signed on the following page by Stanisław Ścibor Chełmski.

Überschrift eines Eintrags vom 5. September 1776: für Chełmski, Nachsuche nach dem Mandat und dem Felddekret, die zwischen den Gütern Łukom und Trąbczyn ergangen sind. Der Eintrag wurde nicht geschrieben; über dem leeren Platz steht „Vacuum“, auf der folgenden Seite unterschrieben von Stanisław Ścibor Chełmski.